LA TRAVERSÉE

DIE ODYSSEE

R: Florence Miailhe

Dieser Animationsfilm schildert in einer berührenden und mitreißenden Geschichte das Schicksal einer Flucht. Mit den Mitteln ihrer Animationskunst erzählt Filmkünstlerin Florence Miailhe von der Flucht ihrer Urgroßeltern aus Odessa. Hinter den einfach gehaltenen und naiv anmutenden Bildern des Films verbirgt sich eine komplexe und hochspannende Geschichte, die sich aus vielen biografischen Erinnerungen zusammensetzt. Ein gestalterisch einzigartiges und poetisches Meisterwerk.(nach: polyfilm) Neben der OmU-Fassung spielen wir auch eine deutsche, von Hanna Schygulla gesprochene Originalfassung.

Frankreich/Deutschland/Tschechien 2020; Regie & Buch: Florence Miailhe; Kamera: Guillaume Hoenig; Darsteller:innen: Emilie Lan Dürr, Florence Miailhe, Maxime Gemin u.a.; (DCP; Farbe; 84min; Animationsfilm; französisch-englische ORIGINALFASSUNG MIT DEUTSCHEN UNTERTITELN).