SILENCE

R: Martin Scorsese

Basierend auf historischen Ereignissen erzählt SILENCE in monumental beeindruckenden Bildern von der jesuitischen Missionsgeschichte im Japan des 17. Jahrhunderts. Der Film dreht sich um die brutale Ver­folgung der einheimischen Christen und europäischen Missionare und geht zurück auf den Roman „Silence” von Shusaku Endo (1923-1996), einen der wenigen japanischen Autoren, der von christlichem Standpunkt aus schrieb. „Schweigen”, Endos Meisterwerk, gilt als einer der besten Romane des 20. Jahrhunderts.
„Im Jahr 1638 reist der junge portugiesische Jesuit Sebastião Ro­dri­gues gemeinsam mit seinem Begleiter Bruder Fran­cis­co Garrpe nach Japan, um als Priester geheime Mis­sions­arbeit zu leisten. Außerdem sollen sie dort mit Hilfe eines Über­setzers dem Gerücht nachgehen, demzufolge Se­bas­tiãos alter Lehrmeister, der berühmte Pater Cristó­ vão Ferreira, völlig unerwartet vom Glauben abgefallen sein soll. Im ostasiatischen Inselstaat angekommen, bietet sich ihnen ein schau­der­haftes Bild. Die Christen des Landes sehen sich einer brutalen Ver­folgung durch die Regierung ausgesetzt, nachdem Bauern, meist katholische Christen, auf der Shimabara-Halbinsel einen Aufstand wagten. Fortan wollen die Herrschenden ihr Reich von allen westlichen Einflüssen säubern und isolieren. Folterungen, Kreuzigungen und unmenschliche Demütigungen lassen Sebastião und Francisco immer wieder an ihrer Aufgabe verzweifeln.” (www.filmstarts.de)
SILENCE ist ein sehr feuchter Film. Regen und Nebel, schäumendes Meer, glitschige Felsen, sumpfige Wege. Die Landschaftsbilder, die Regisseur Martin Scorsese für das Japan des 17. Jahrhunderts gefunden hat, sind bedrückend, unerquicklich. Andererseits dramatisch und schön. (aus: Die Zeit, 2.3.17, Jens Jessen)

USA/Italien/Japan/Mexiko 2016; Regie: Martin Scorsese; Buch: Jay Cocks & Martin Scorsese; Kamera: Rodrigo Prieto; DarstellerInnen: Andrew Garfield (Sebastião Rodrigues), Adam Driver (Francisco Garrpe), Liam Neeson (Cris­tó­vão Ferreira), Tadanobu Asano (Dolmetscher), Ciaran Hinds (Vater Valignano), Issei Ogata (Alter Samurai) u.a.; (DCP; 1:2,35; Farbe; 161min; englisch-japa­nisch-lateinische ORIGINALFASSUNG MIT DEUTSCHEN UN­TER­­TITELN).