TALE OF TALES

DAS MÄRCHEN DER MÄRCHEN

R: Matteo Garrone

„Frei von didaktischen Anliegen und ohne bemühte moralische Bot­schaften, rau und direkt, adäquat brutal und ursprünglich erzählt DAS MÄRCHEN DER MÄRCHEN von drei, einander lose touchierenden Königsfamilien: Ein majestätisches Paar (John C. Reilly und Salma Hayek), das unglücklich kinderlos geblieben ist, wird Opfer bringen und zum Täter werden, um Segen zu erfahren und dafür einen Fluch zu tragen. Ein schwacher König wird andernorts seine junge Tochter an einen Oger verheiraten, und für ihre siegreiche Selbstbehauptung wird ein Kopf rollen. Und aus zwei Frauen könnte der triebgesteuerte König (Vincent Cassel) des dritten Märchens wählen, würde er nur wahre innere Schönheit erkennen.” (www.wienerzeitung.at)
Nicht zufällig muss man bei dieser Märchengroteske an Pasolinis DEKAMERON denken. Schließlich haben beide Adaptionen nicht nur die Form gemein, sondern auch ihre visuelle Opulenz: Garrone schwelgt immer wieder in barock-lüsternen Bildern, die manches Mal einen ähnlich kruden Charme haben wie einige der Historienfilme Pasolinis. Von der Perfektion eines klinisch-glatten Hollywood-Mär­chenfilms ist das weit entfernt. Und es gibt keine immer gleichen Ge­­schichten vom Sieg des Guten über das Böse, stattdessen dominiert die Ambivalenz. (aus: www.filmstarts.de)

Italien/Frankreich/Großbritannien 2015; Regie: Matteo Garrone; Buch: Giam­battista Basile & Edoardo Albinati; Kamera: Peter Suschitzky; DarstellerInnen: Salma Hayek (Queen of Longtrellis), Vincent Cassel (King of Strongcliff), To­by Jones (King of Highhills), John C. Reillyn (King of Longtrellis), Shirley Henderson (Imma), Hayley Carmichael (Dora) u.a.; (DCP; 1:2,35; Farbe; 125min; englische ORIGINALFASSUNG MIT DEUTSCHEN UNTERTITELN).